ÄϹ¬NG28¼¯ÍÅ

¿ËÈÕ£¬£¬£¬ÔÚ2021ÄêмÓÆ¿Ƽ¼Ñо¿¾Ö£¨A*Star£©¿Æѧ¾Û»áÉÏ£¬£¬£¬ÄϹ¬NG28¼¯ÍÅÊ×Èγ£Îñ¸±Ð£³¤¡¢¡¢¡¢ÒÔÉ«ÁÐÀí¹¤Ñ§ÔºÐ£³¤ÅÉפÄϹ¬NG28¼¯ÍÅÌØʹ¡¢¡¢¡¢2004Äêŵ±´¶û»¯Ñ§½±µÃÖ÷°¢Áú¡¤ÇйþŵÎÖ½ÌÊÚ (Prof. Aaron Ciechanover) »ñµÃÎ÷µÂÄᡤ²¼Â×ÄɼÍÄî½± (the Sydney Brenner Memorial Award)¡£¡£¡£¡£

Î÷µÂÄᡤ²¼Â×ÄɼÍÄî½±ÊÇΪ¼ÍÄîÒѹÊÉúÎïѧ¼ÒÎ÷µÂÄᡤ²¼Â×ÄɶøÉè¡£¡£¡£¡£ËûÊÇ·Ö×ÓÉúÎïѧÁìÓòµÄÏÈÇý£¬£¬£¬Ö÷ÒªÑо¿ÒÅ´«ÃÜÂëºÍÂÑ°×ÖÊ·Ö×ӵĴ´Á¢¡£¡£¡£¡£ÇйþŵÎÖ½ÌÊÚÊǵڶþλ»ñµÃ¸Ã½±ÏîµÄ¿Æѧ¼Ò£¬£¬£¬ËûÒÔ²¼Â×Äɲ©Ê¿ÔÚ¸ÃÁìÓòµÄÊÂÇéΪ»ù´¡£¬£¬£¬ÉîÈëÑо¿ÁËÂÑ°×Öʽµ½â¡£¡£¡£¡£

ÇйþŵÎÖ½ÌÊÚÖ¸³ö£¬£¬£¬ ËûÃǵÄÑо¿¸Ä±äÁËÖÎÁÆѪ°©£¨Èç¶à·¢ÐÔ¹ÇËèÁö£©µÄÁÙ´²ÖÎÁÆÃûÌᣡ£¡£¡£¶à·¢ÐÔ¹ÇËèÁöÐγÉÓÚijһÖÖÀàÐ͵İ×ϸ°ûÖС£¡£¡£¡£ÕâÖÖ¼²²¡ÊÇÖÂÃüµÄ£¬£¬£¬»¼ÕßÔÚÈ·ÕïºóÒ»Á½ÄêÄÚéæÃü¡£¡£¡£¡£¶ø»ùÓÚ¿Æѧ¼ÒµÄÑо¿¿ª·¢µÄÒ©ÎïÄܹ»ÈÃһЩ²¡È˱»ÍêÈ«ÖÎÓú¡£¡£¡£¡£

ËûÒÔΪ£º£º¡°Î´À´¼¸Ä꣬£¬£¬½«Óиü¶à»ùÓÚ·ºËØϵͳµÄÒ©Îï½øÈëÊг¡£¬£¬£¬¹©²î±ð¼²²¡»¼ÕßʹÓᣡ£¡£¡£ÕâÒ»Çж¼À´×ÔÓÚ70ÄêÔÂÄ©×îÏȵÄ¡¢¡¢¡¢ÒÔºÃÆæÐÄÇý¶¯µÄ»ù´¡Ñо¿¡£¡£¡£¡£¡£¡±

ÇйþŵÎÖ½ÌÊÚ1947Äê³öÉúÓÚÒÔÉ«Áк£·¨ÊУ¬£¬£¬ËûÊÇÒÔÉ«ÁÐÀí¹¤Ñ§ÔºÓÅÒì½ÌÊÚ¡£¡£¡£¡£ÔÚÑо¿Éú½×¶Î£¬£¬£¬ËûÓëËûµÄµ¼Ê¦¼°Ò»ÃûÃÀ¹úͬÊÂÒ»Æ𣬣¬£¬ÅäºÏ·¢Ã÷ÁË·ºËؽµ½âÏòÄ¿µÄÂÑ°×ÖÊ·¢³öµÄ¹²¼ÛÅþÁ¬ÐźÅ¡£¡£¡£¡£ÔÚÆÆÒë½ÓºÏ»úÀíºó£¬£¬£¬ËûÃÇÐÎòÁ˸ÃϵͳµÄÒ»°ãÂÑ°×Ë®½â¹¦Ð§£¬£¬£¬²¢Ìá³öÒ»¸öÄ£×Ó£¬£¬£¬Åú×¢ÕâÒ»±äÌåΪÏÂÓÎÂÑ°×øµÄʶ±ðÐźÅ¡£¡£¡£¡£Ëæºó£¬£¬£¬ËûÔÚ²©Ê¿ºóÑо¿Ê±´ú¼ÌÐøÑо¿·ºËØϵͳ£¬£¬£¬²¢È¡µÃÁËÆäËûһЩÖØ´ó·¢Ã÷¡£¡£¡£¡£¶àÄêÑо¿Åú×¢£¬£¬£¬·ºËؽ鵼µÄÂÑ°×Ë®½âÔÚϸ°ûת±äÀú³ÌÖÐÆðµ½Ö÷Òª×÷Ó㬣¬£¬ÏµÍ³µÄ»û±äÒ²Êǵ¼ÖÂÐí¶à¼²²¡±¬·¢µÄÔ­Òò£¬£¬£¬ÆäÖаüÀ¨Ä³Ð©¶ñÐÔÖ×ÁöºÍÉñ¾­ÍËÐÐÐÔ¼²²¡¡£¡£¡£¡£Òò´Ë£¬£¬£¬¸ÃϵͳÒѾ­³ÉΪҩÎ￪·¢µÄÒ»¸öÖ÷Ҫƽ̨¡£¡£¡£¡£

ÎÄ£º£ºThe Straits Times£¬£¬£¬´«Ã½Ó빫¹²ÊÂÎñ²¿

ͼ£º£ºThe Straits Times